The final Harry Potter installment gave a much-needed jolt to the publishing industry last July, but publishers still struggled to sell more books overall than they did in 2006.