The request for re-examination suggests that the votes actually withheld for certain Yahoo directors, including the chief executive, Jerry Yang, may have been higher than reported.