A Web site allows users to sell, auction, trade or simply give away the refuse of their amorous misadventures. But they also have to tell the stories behind the gifts.