Getting U.S. stars like Michael Phelps to perform live in prime time was just one of the moves that set up the spectacular success NBC achieved in the Beijing Games.