Nearly 12 years after T.W.A. Flight 800 exploded off Long Island, the secretary of transportation is set to announce a rule designed to prevent accidents caused by fuel tank explosions.