One of the Middle East’s wealthiest ruling families has a new asset: The National, a newspaper that promises independence from its royal owners.