The average audience for “The Oprah Winfrey Show” has fallen nearly 7 percent this year, according to Nielsen Media Research — its third straight year of decline.