J. C. Penney, Kohl’s and Nordstrom reported first-quarter profit on Thursday that fell less than analysts estimated by reducing costs as the economy teetered near a recession.