BP appeared to be in danger of losing control of its Russian joint venture after learning that local authorities had refused to issue work permits to critical expatriates on its staff.