The ban of most flavored cigarettes, an attempt to curb its appeal to young people, would exempt menthol cigarettes, popular among African-Americans, a group with high cancer rates.